★　わぎもこに　こひつつあらずは　あきはぎの　さきてちりぬる　はなにあらましを

★　愛しいあの方を恋慕って苦しんでばかりいないで、秋に咲く萩の花のように

　　美しく咲いて、見事に散って生きたいものですね

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　弓削皇子　　巻２-１２０

恋・・・勿論、現代の恋の成り行きや交際の仕方など、様々な差異はあるでしょうが、

恋の持つ本質は変わらないのでは・・・・・

弓削皇子の紀皇女に捧げた２首目です。

最後の４首まで恋の本質を探ってみましょう

[0回]

★　ゆうさらば　しほみちきなむ　すみのえの　あさかのうらに　たまもかりてな

★　夕暮れになると、潮が満ちてくるでしょう。その前に、住吉の浅鹿の浦で

　　　玉藻を刈り取ってしまいたい・・・玉の藻のような私の恋する人を・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　巻２-１２１

玉・・・というものは、美しいもの大切なものに通ずる言葉であり、また、魂と同義語のような

ものです。玉のような藻とは、最高の恋する相手への賛美です。

信濃なる　千曲の川の　さざれいし　君し踏みては　玉と拾はむ

という万葉和歌と一緒です。

[1回]

★　ますらおや　かたこひせむと　なげけども　しこのますらお　なほこひにけり

★　日本男児たるもの片思いなどするものかと嘆いてはみるが、ふがいないわが身はやはり

　　　恋に苦しんでしまう

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　舎人皇子　　巻2-117

天武天皇の皇子で、一番長生きしたと言われています。

しこということばは、醜い（みにくい）ということではなくて、男児としてふがいないとという内面的なものと思います。

繊細な心情表現ですね・・・殿方のほうが繊細なお心をお持ちなのでしょうか・・・・

[0回]

★　なげきつつ　ますらをのこの　こふれこそ　わがかみゆひの　ひぢてぬれけれ

★　りっぱな男子である貴方さまが、深い溜め息をついてまで、私の事を恋しく思ってくださるので

　　私の結んだ髪が、霧となったあなたの熱い息に濡れほどけてしまった・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　舎人娘子　　　巻２-１１８

霧を息と感じる感性のすごさ・・・そしてそこに、かれの熱い思いを感じ取る感受性・・・

何と豊かなすてきな恋物語でしょうか・・・・

メールしたのに、何で返事を返さないのよ！と喧嘩になる今の恋？？物語とは、ずいぶんと

かけ離れているような・・・・

[0回]

巻２-１１８は巻２-１１７との相聞歌です。

また、巻２-１１８の舎人皇女の歌の読みは、「・・・ひぢてねれけれ」・・ではな「く・・・、ひぢてぬれけれ」です。

[0回]