★　しらなみの　ちへにきよする　すみのえの　

　　　　きしのはにふに　にほひてゆかな

★　白波が　千重にも　来ては寄せる　住吉の岸の黄土に
　
　　染まって行きたいほどです

　　　　　　　　　　　　　　　巻６－３２　車持朝臣千年

[0回]

★　鯨魚取り　浜辺を清み　うち靡き　生ふる玉藻に　朝凪に

　　千重波寄せ　夕凪に　五百重波寄す　辺つ波の　いやしくしくに

　　月に異に　日に日に見とも　今のみに　飽き足らめやも　白波の

　　い咲き廻れる　住吉の浜


★　いさなとり　はまへをきよみ　うちなびき　おふるたまもに

　　あさなぎに　ちへなみよせ　ゆふなぎに　いほへなみよす

　　へつなみの　いやしくしくに　つきにけに　ひにひにみとも

　　いまのみに　あきたらめやも　しらなみの　いさきめぐれる　

　　すみのえのはま


★　鯨が取れるという海の浜辺がとても清らかで、ゆらめき

　　靡いている美しい藻は　朝凪には　千重の波が寄せて

　　夕凪には　五百重の波が寄せてくる。本当になんというか

　　月が変わって毎日見ていても飽きる事のない美しさです。

　　白波がまるで、花のように咲き廻るこの住吉の浜は・・・


　　　　　巻６－９３１　車持朝臣千年（くるまもちのあそみちとせ）


　　いやしくしくに・・・「いや」とても、大変

　　　　　　　　　　「しくしく」　は重く重くと書きます。

　　万葉は繰り返しの言葉が多いと思います。

　　
　　　
　

[0回]

★　あまをとめ　たななしこぶね　こぎづらし　

　　　　　　　たびのやどりに　かぢのおときこゆ

★　海人である娘たちが粗末な棚もない小舟で漕ぎ出だすらしい

　　旅の宿を取って居る所に、船を漕ぐ音が聞えてくる

　　　　　　　　　　　　　　巻６－９３０　笠朝臣金村

[0回]

★　あらのには　さとはあれども　

　　　　　おおきみの　しきますときは　みやことなりぬ


★　難波の国は、荒野ではあるけれど、天皇のいらっしゃる時は

　　都となるのです

　　　　　　　　　　　　　　巻6-929　笠朝人金村

[0回]

★　押し照る　難波の国は　葦垣の　古りにし里と　人皆の　

　　思ひやすみて　つれもなく　ありし間に　績み麻なす　長柄の宮に　

　　真木柱　太高敷きて　食す国を　治めたまへば　沖つ鳥　味経の原に

　　もののふの　八十伴の男は　いほりして　都なしたり　
　
　　旅にはあれども


★　おしてる　なにはのくには　あしかきの　ふりにしさとと　

　　ひとみなの　おもひやすみて　つれもなく　ありしあひだに

　　うみをなす　ながらのみやに　まきばしら　ふとたかしきて

　　をすくにを　おさめたまへば　おきつとり　あぢふのはらに

　　もののふの　やそとものをは　いほりして　みやこなしたり

　　たびにはあれども

★　海が一面に輝く難波の国は、葦垣をめぐらした振り里だと

　　人はみんな思う事を忘れて、何のゆかりもないところでだったのに

　　績んだ麻糸のように、長い長柄の里に　立派な柱を太く高く

　　どっしりと立てて、この国土をお治めになる。沖を飛ぶ鳥

　　・・味鴨の味経ふの原に。沢山の廷臣たちが、仮の宿を取り

　　都としている。旅先ではあるのだけれども・・・・


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　巻６－９２８　笠朝臣金村

[0回]