★　ゆふされば　をぐらのやまに　ふすしかし

　　　　　こよひはなかず　いねにけらしも


★　夕方になるといつも小倉の山で伏せている鹿は

　　　今夜は鳴かない・・・もう寝てしまったらしい・・・

　　　　巻９－１６６４　　　　大泊瀬幼武天皇

　　　　　　　　（おおはつせわかたけのすめらみこと）


　　　巻８の「秋の雑歌」１５１１の

●　夕されば　小倉の山に　鳴く鹿は

　　　　　今夜は鳴かず　い寝にけらしも

　　　　　　　岡本天皇（舒明天皇）

　岡本天皇（舒明天皇）が、この歌から本歌取り？？

　したのだろうか？

　説が、分かれる所だそう・・・

　ちなみに、（おおはつせわかたけのすめらみこと）は

　雄略天皇の事です。

　巻頭に載せるのは、やはりそれに相応しい風格の和歌を
　
　載せます。１５１１の和歌も、巻頭では在りませんが、「秋の雑歌」

　の一首目です。　雄略天皇は、万葉集の第一巻、一首目に、

　恋の歌を載せています。

[0回]

★　あわゆきの　にわにふりしき　さむきよを

　　　　　　　たまくらまかず　ひとりかもねむ

★　ぼたん雪の庭に降りしきる、寒い夜を

　　　　　妻の手枕も無く、一人で寝ることだなぁ

　　　　　　　　巻８－１６６３　　　大伴宿禰家持

　　　　　巻８、終わりました！！

[0回]

★　あわゆきの　けぬべきものを　いままでに

　　　　ながらへぬるは　　いもにあはむとそ

★　ぼたん雪のように、消えるべきものだったはず

　　　なのに、今まで生きながらえてきたのは、

　　　あなたにお逢いしたいからです。

　　　　　　巻８－１６６２　　　大伴田村大娘

　　　妹坂上大娘に与へたる歌

[1回]

★　ひさかたの　つくよをきよみ　うめのはな

　　　　こころひらけて　　あがもへるきみ


★　遠い空の彼方から照らす、月の光があまりに清らかなので

　　夜開く梅の花の如く、心を開いて私がお慕いする君よ

　　　　　巻８－１６６１　　　　　　紀少鹿女女郎

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（きのをしかのいらつめ）

　　

[2回]

★　うめのはな　ちらすあらしの　おとのみに

　　　　ききしわぎもを　みらくしよしも


★　梅の花を散らす嵐の音のようにごうごうと

　　噂に聞いていたあなたを、こうしてみる事の

　　素晴らしき事よ。

　　　　　巻８－１６６０　　　大伴宿禰駿河麻呂


　　

[1回]