★　はるののに　あさるきぎしの　つまごひに

　　　　おのがあたりを　ひとにしれつつ


★　春の野で、餌を漁るキギシの、妻を慕って

　　鳴く声は、自分の居場所を人に知らせるようなものです

　　　　　　巻８－１４４６　大伴宿禰家持


☆　　春の野の　繁き草葉の　妻恋ひに

　　　　　飛び立つ雉の　ほろろとぞ鳴く


　　　　　　古今集　１０３３　

[0回]

★　かぜまじり　ゆきはふるとも　みにならぬ

　　　　　わぎへのうめを　はなにちらすな


★　風が混じり雪が降るような事があっても、

　　我家の梅の蕾を花にならぬうちに散らしてはいけない

　　　　　　　巻８－１４４５　　大伴坂上郎女

梅のつぼみは、「娘」のことであろうか？

花としてひらかぬ内に、散らすな・・・・母親の強い

愛が感じられますね。女性の歌は概して、強い感じが

しますが、気のせいかなぁ・・・・

[0回]

★　やまぶきの　さきたるのへの　つほすみれ

　　　　このはるのあめに　さかりなりけり


★　山吹の咲いた野原の、ツホ（ツボ）すみれ。
　　
　　この春雨の中、盛りを迎えているよ。

　　　　　巻８－１４４４　　高田女王（たかだのおほきみ）

ツボスミレは、花の下のほうにふくらみがある。

作者の高田女王は、天武天皇の皇子、長皇子の孫である。

彼女が今城王に贈った歌があります。

☆　わが背子に　復逢はじかと　思へばか

　　　　今朝の別れの　すべなかりつる

　　　　　　巻４－５４０

あなたに、二度と逢わないと思ったせいなのか

今朝の別れは、どうしようもなくやるせない。


●　山路来て　何やらゆかし　すみれ草　　芭蕉句

小さな、淡紫のスミレの花に、心を例えているのでしょう。

[0回]

★　やまぶきの　さきたるのへの　つほすみれ

　　　　このはるのあめに　さかりなりけり


★　山吹の咲いた野原の、ツホ（ツボ）すみれ。
　　
　　この春雨の中、盛りを迎えているよ。

　　　　　巻８－１４４４　　高田女王（たかだのおほきみ）

ツボスミレは、花の下のほうにふくらみがある。

作者の高田女王は、天武天皇の皇子、長皇子の孫である。

彼女が今城王に贈った歌があります。

☆　わが背子に　復逢はじかと　思へばか

　　　　今朝の別れの　すべなかりつる

　　　　　　巻４－５４０

あなたに、二度と逢わないと思ったせいなのか

今朝の別れは、どうしようもなくやるせない。


●　山路来て　何やらゆかし　すみれ草　　芭蕉句

小さな、淡紫のスミレの花に、心を例えているのでしょう。

[0回]

★　かすみたつ　ののへのかたに　ゆきしかば

　　　　　　うぐひすなきつ　はるになるらし


★　霞の立ちこめる野原の方に出かけると

　　鶯が鳴いているよ・・・春になったのだなぁ

　　　　　　　巻８－１４４３　丹比真人乙麻呂


　屋主真人の第２子なり・・・・

[0回]