★　しおざいに　いらごのしまへ　こぐふねに　いものるらむか　あらきしまみを

★　潮鳴りの中、いらごの島の周りを　漕いでいる舟に　　愛しき人は　乗っているのだろうか

　　　荒い島の流れの中を・・・・・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　柿本人麻呂　巻1－42

■　わが背子は　何処行くらむ　奥つもの　隠の山を　今日か越ゆらむ

■　わがせこは　いづくいくらむ　おきつもの　なばりのやまを　けふかこゆらむ

■　愛する夫は　今頃どこに行っているのだろうか？　奥まったなばりの山を　今日あたり

　　超えているのだろう・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　当麻真人麿の妻の作れる歌　　　巻1－43

▲　吾妹子を　いざ見の山を　高みかも　大和の見えぬ　国遠みかも

▲　わぎもこを　いざみのやまを　たかみかも　やまとのみえぬ　くにとおみかも　

▲　愛しい妻のいるところを、さあ、見ようかと思ったが、いざ見の山が高くそびえて

　　妻のいる大和の国は見えない・・・いや・・遠い国に来たという事か・・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石上大臣のおほみともにして作れる歌　　　　　巻1－44

[0回]