★　みどりごの　はひたもとほり　あさゆふに　ねのみそあがなく　きみなしにして

★　幼子が、這い回るように、朝に夕に声を出して私は泣く・・・主君を失った悲しみに・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　巻３－４５７　　余明軍

これまでの、５首は、余明軍が、まるで、犬や馬が主人を慕うような思いで、大伴旅人を

主君としてお慕いも申し上げ、その主君を失った悲しみを歌にしたものです。

[0回]

★　いもとして　ふたりつくりし　わがしまは　こだかくしげく　なりにけるかも

★　愛する妻と二人で作った我が家の庭園は、木々がうっそうと高く繁ってしまったことです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　巻３－４５２　　　　　大伴旅人


喪失した時間・・・この世のものではない妻・・・・荒涼とした心象風景が浮んできます

[2回]

★　はしきやし　さかえしきみの　いましせば　きのうもけふも　われをめさましを

★　お慕わしく華やかでいらした君が、ご存命であったならば、昨日も今日も私を

　　お召しになるであろうに・・・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　巻３－４５４　　　余明軍（よのみゃうぐん）

大納言大伴卿が薨８みまか）りし時に、お仕えしていた余明軍が、詠んだ和歌です。

余明軍は、百済系氏族です。

[0回]

★　かくのみに　ありけるものを　はぎのはな　さきてありやと　とひしきみはも

★　こうなる運命でしかなかったものであろう・・・「萩の花は咲いたか・・」と、私に問いかけた君よ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　巻３－４５５　　余明軍

大伴旅人にお仕えする身として、心から主君を慕っていた余明軍・・・・その切なくいじらしい

思いが歌から切々と伝わってきますね。男が主君である男を慕う・・・ゲイであるとかバイで

あるとか、そんなことは瑣末的なこと・・・・人が人に惚れる。

その真実は、そんな狭義なことには、限定できません。

[0回]

★　とほながく　つかへむものと　おもへりし　きみにまさねば　こころどもなし

★　遠く長くいつまでも仕えようと思っていた主君ですから、おいでにならないとここもとない

　　気持ちです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　巻３－４５７　　余明軍

大伴旅人という、主君を失い途方にくれている、臣下である、余明軍・・・・主君を偲んで

作る和歌はまだ、続きます。

[0回]