★　みこもかる　しなののまゆみ　ひかずして　しひざるわざを　しるといはなくに

★　み薦刈る　信濃特産のあの弓を引くようにあなたの心を引くとおっしゃるけれど、

　　　気を引いても強いてもいらっしゃらないのに、どうして私が知ることが出来ましょうか

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石川郎女　　巻2-97

そんなにいうほど、誘ってくださっていないじゃないの・・・・知らないわ、私は・・・

というところでしょうか・・・・

▲　梓弓　引かばまにまに　依らめども　後の心を　知りかてぬかも

▲　あづさゆみ　ひかばまにまに　よらめども　のちのこころを　しりかてぬかも

▲　梓弓を引くように　私の心を誘ってくだされば、少しは言う事も聞きましょう。

　　でも、その後の気持ちは保障できません。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石川郎女　巻2-98

■　梓弓　弦緒取りはけ　引く人は　後の心を知る人そ引く

■　あずさゆみ　つらをとりはけ　ひくひとは　のちのこころを　しるひとそひく

■　梓弓を引くように心を誘う人は、後の心を分かっているからこそ　引くのです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　禅師　　　巻2-99

さて、どちらが一本取りましたか・・・・禅師かなぁ・・・・

恋の駆け引きは昔も今も変わらない・・・

[0回]