★　いなびのも　いきすぎかてに　おもへれば　こころこほしき　かこのしまみゆ

★　稲日野も行き過ぎがたく思っていると、心に恋しく思っていた可古の島が見えて来ることです


柿本人麻呂の旅の歌８首の、５首目の句です。　１首めから読んでいると、旅の風景ととも

に変化していく心持が見えてきます。

まだ、勉強不足で分かりませんが、万葉集の和歌は土地の由来や伝承された神話的なものなど

を、詠み手の心持ちと絡めて詠われるているものが、多々あります。

これも、その一つですね・・・・・お話としては景行天皇が印南の別嬢（わきのいらつめ）に求婚

し、彼女が南毘都麻（なびつま）に隠れたそうです。

[0回]