★　三諸の神の　神杉夢の　みに見えつつ　共に寝ねぬ　夜ぞ多き　　巻２-１５６

前回に引き続き・・・・

この歌の第３句、第４句は、解読不能とか、難解とか、混乱があるらしく、

例えば、上記の「目」は具とか貝とか、自とか、諸説があるそうです。

私の調べた範囲では、中西進先生のみ、

書き下し文を、この和歌を通して書いてらっしゃいますので、その説を取り上げて書きました。

どなたか、自説をお書きになりませんか？

[0回]