★　ふりにし　おみなにしては　かくばかり　こひにしずまぬ　たわらはのごと

★　もういい年を重ねた老女だと思っておりましたのに、これほど恋に心が沈むのでしょうか

　　　まるで、童女のように・・・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　巻２-１２８　　石川郎女

ここで、訂正です。

前回４首の石川女郎は石川郎女です。中西先生の著作の思わぬ印字ミスを発見してしまいました。

勿論、解釈は、ほか、様々な文献を参考にしながら私なりの解釈をしたものです。

石川郎女さん、中々ですね・・・今度は彼の弟に歌を贈りました。

当時、４０歳ぐらいでしょうか・・・この時代は、人生５０歳の時代ですから、

確かに老女と言えるのかもしれません・・・・・」が、現代の女性にはちときついかも・・・ねっ！

さて、

[0回]