★　鷲の住む　筑波の山の　裳羽服津の　その津の上に

　　率ひて　娘子壮士の　行き集ひ　かがふ嬥歌に　人妻に

　　我も交はらむ　我が妻に　人も言問へ　この山を　領く神の

　　昔より　禁めぬ行事ぞ　今日のみは　めぐしもな見そ

　　事も咎むな

★　わしのすむ　つくはのやまの　もはきつの　そのつのうへに

　　あどもひて　をとめをとこの　ゆきつどひ　かがふかがひの

　　ひとづまに　わもまじはらむ　わがつまに　ひともこととへ

　　このやまを　うすはくかみの　むかしより　いさめぬわざぞ

　　けふのみは　めぐしもなみそ

★　鷲の住む筑波の山の裳羽服津の、その泉のあたりで

　　誘い合って男女が行き、集い、歌を掛け合う（かがひ）

　　で、人妻と私も交わろう。我が妻に他人も言い寄りなさい。

　　この山を領有する神様が、昔から咎めない行事である。

　　今日のみは、非難がましくみるな。することに咎めだてもするな。

　　　　　　巻９－１７５９　　　　高橋虫麻呂

　　　歌垣といって、春と秋に行われる行事。

　　　この日ばかりは、今で言う乱交パーティーであるが、現代の

　　　性風俗と、万葉の時代の性風俗の感性は、ぜんぜん違う・・

　　　もっと、おおらかな行為であったのだ。この感覚は現代人と

　　　似ても似つかぬ部分があると思う。

[0回]