★　おきつなみ　きよるありそを　しきたへの　まくらとまきて　なせるきみかも

★　沖の波が打ち寄せて来る荒磯を、柔らかな枕のようにして寝ておられるあなたよ・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　巻2-222　　柿本人麻呂

それまで、憐れむばかりだった死者への視線が、もっと身近な人へのものとなっていることが表現で解ります。

「寝」は「ぬ」とよむ場合の尊敬語で「な」と読んでいるところから、

死者を憐れむだけでなく、尊ぶ気持ちが強くなっている事が、感じられます。

[2回]