★とりがなく　　あずまさして　　ふさへしに

　　ゆかむとおもへど　　よしもさねなし

★鶏が鳴く東の方へ、認めて頂きに行こうと
　
　思うのけれども、ついでがまったくありません

　　　　　　　　　・よしもさねなし　→「よし」は物事を
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　関係づける契機、機縁

　　　　　　　　　　　　　　　　　→　少しも（～でなし）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちっとも（～でない）

　　　　　　　　　　　　大伴家持

　　巻19－4131

[0回]