★かむとけの　光れる空の　九月の　時雨降れば

　雁がねも　いまだ来鳴かず　神奈備の　清き御田屋の

　垣内田の　池の提の　百足らず　斎槻が枝に　端枝さす

　秋の赤葉　巻き持てる　小鈴もゆらに　手弱女に

　われはあれども　引きよぢて　峯もとををに

　ふさ手折り　吾は持ちて行く　君がかざしに

　
★かむとけの　ひかれるそらの　ながつきの　しぐれふれば

　かりがねも　いまだきなかず　かむなびの　きよきみたやの

　かきうちだの　いけのつつみに　ももたらず　いつきがえに

　みづえさす　　あきのもみぢは　まきもてる　こすずもゆらに

　たわやめに　　われはあれども　ひときよぢて　みねもとををに

　ふさたおり　われはもちてゆく　きみがかざしに


★稲妻が空に光り、九月の時雨降る、雁はまだ来て鳴かない、

　神奈備のふもとに清らかな御田屋の、垣の内の田の池に

　生える、百に足りぬ斎槻の枝に端々しい枝をさしのべる

　秋の赤葉よ、その枝を、手に巻き持った小鈴もゆらゆらと

　私はたわやかな少女だけれども、引き寄せて峯のさながらに

　たくさん手折って私は持っていく。あなたのかざしのために

　　　　　　巻13－3223

[0回]