★里人の　われに告ぐらく　汝が恋ふる

　愛し夫　黄葉の　散りまがひたる

　神名火の　この山辺から　ぬばたまの

　黒馬に乗りて　川の瀬を　七瀬渡りて

　うらぶれて　夫と逢ひきと　人そ告げる


★さとびとの　われにつふらく　なんじがこふる

　いとしおっと　もみぢはのちりまがひたる

　かむなびの　このやまべから　ぬばたまの

　くうまにのって　かわせを　ななせわたりて
　　
　うらぶれて　おっととあいひきを　ひとそつげる


★里人が私に告げることには、お前の恋する人いとしい

　黄葉の紛れ散らかっている神名火やまの、このやまの

　あたりから真っ黒な黒馬に乗って、川の瀬を限りなく

　渡っていって人の告げたことです。

　　　　　巻13－3303

　


　

[0回]