★　かげくさの　おひたるやどの　ゆふかげに

　　　　なくこほろぎは　きけどあかぬかも


★　物陰に草が生い茂っている家の庭の

　　　夕日の中で、鳴いている蟋蟀は　いくら聞いても

　　　飽かない事です。

　　　　巻10－2159　　　　蟋蟀を詠める

[0回]

★　あきかぜの　さむくふくなへ

　　　　わがやどの　あさぢがもとに　こほろぎなくも


★　秋風が寒く吹いてくるにつれて、私の家の庭の浅茅

　　　の根元でこおろぎが鳴いている

　　　　　巻10－2158　　　蟋蟀を詠める

[0回]

富士乃紫雲

[1回]

★　やらのさき　つきかげさむし　おきつとり

　　　　　かもといふふね　うきねすらしも

★　也良の崎に、月光が寒々と照らしている

　　沖つ鳥の鴨は　辛い思いで寝ているだろう

　　　　源実朝　　　　旅

[0回]

★　ゆふかげに　きなくひぐらし　ここだくも

　　　ひごとにきけど　あかぬこへかも

★　夕日の中に来て鳴いているひぐらしよ・・

　　　こんなにも毎日聞いているのに、飽くことの無い

　　　音色です。

　　　　　　　巻10－2157　　　蝉を詠める

　萩と鹿を詠む歌とは打って変わって、数の少ない

　蝉・・その中でもひぐらしの歌。

　万葉の時代は、太陰暦なので、現代よりひと月ほど

　早いのです。

　夕影と、書いて、夕日と意味する。

　影があるから、光がある。

　深いですね・・・・・

[1回]