忍者ブログ
万葉歌手、辻友子のブログへようこそ! http://tomoko.ciao.jp
[712]  [713]  [714]  [715]  [716]  [717]  [718]  [719]  [720]  [721]  [722
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

PR
★ ぬばたまの いもがくろかみ こよひもか

   わがなきとこに なびけてぬらむ

★ ぬばたまの妻の黒髪を、今夜もまた私が居ない

  床に靡かせて寝ているのだろうか?

    巻11-2564  

 ぬばたまの→枕詞

拍手[0回]

★ ひとめもる きみがまにまに われさへに

  はやくおきつつ ものすそぬれぬ

★ 人目を伺いつつ帰るあなたに従って 私も早く

  起きて、裳の裾が露に濡れたことです。

   巻11-2563

 「守る」→様子をうかがうの意

  まにまに→あなたの行いのままに、朝帰りする男に従って

拍手[0回]

★ さとびとの ことよせつまを

  あらがきの よそにやあがみむ にくくあらなくに

★ 里の人が、噂に私の妻だと言い立てるその人を

  荒垣の外ながらに私を見るのだろうか?

  憎くなどないのに

 巻11-2562  

言寄妻→言葉で関係づけるの意

荒垣の→ 枕詞

拍手[0回]

★ ひとごとの しげきまもりて あふともや

   さらにわがへに ことのしげけむ

★ 人のうわさが激しい合間を伺って逢っても

  それでもなお私の上に、噂が激しいことだろうか?

  巻11-2561

拍手[0回]

★ ひともなき ふりにしさとに あるひとを

  さぐくやきみが こひにしなする

★ 人もいない古びた里にいる私を、かわいそうにと

  思うからか、あなたは私を恋死にさせようとするの

  でしょうか?
 
   巻11-2560  

 めぐくや→憐れみ、傷むの意

拍手[0回]

カレンダー
07 2025/08 09
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
ブログ内検索
プロフィール
HN:
辻友子
性別:
女性
自己紹介:
万葉を歌う歌手、辻友子のブログ。くわしくはホームページを!
Copyright © 万葉歌手辻友子 All Rights Reserved.
Designed by 10p
Powered by Ninja Blog

忍者ブログ [PR]