×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
PR
★ みさごゐる おきつありそに よするなみ
ゆくへもしらず わがこふらくは
★ みさごが居る、沖の荒磯に寄せる波のように
行方もわからない・・・・・私の恋は・・
巻11－2739
ゆくへもしらず わがこふらくは
★ みさごが居る、沖の荒磯に寄せる波のように
行方もわからない・・・・・私の恋は・・
巻11－2739
[0回]
★ おほふねの たゆたふうみに いかりおろし
いかにせばかも わがこひやまむ
★ 大船が揺れただよう海に碇を下ろすように
どのようにすれば 私の恋は止むのだろうか？
巻11－2783
・大船の→枕詞
・いかにせばかも→「かも」→詠嘆的疑問
いかにせばかも わがこひやまむ
★ 大船が揺れただよう海に碇を下ろすように
どのようにすれば 私の恋は止むのだろうか？
巻11－2783
・大船の→枕詞
・いかにせばかも→「かも」→詠嘆的疑問
[0回]
★ おほともの みつのしらなみ あひだなく
わがこふらくを ひとのしらなく
★ 大伴の三津の白波のように、絶え間なく私が
恋していることを人は知らない。
巻11－2737
わがこふらくを ひとのしらなく
★ 大伴の三津の白波のように、絶え間なく私が
恋していることを人は知らない。
巻11－2737
[0回]
★ かぜをいたみ いたぶるなみの あひだなく
わがもふきみは あいおもふらむか
★ 風が激しいのでひどく揺れ動く波のように
絶え間なく私が思っているあなたは
私の事を思ってくれているだろうか。
巻11－2738
・いたみ→程度の甚だしい状態
・いたぶる→ひどく揺れ動く→心が激しく動揺する
わがもふきみは あいおもふらむか
★ 風が激しいのでひどく揺れ動く波のように
絶え間なく私が思っているあなたは
私の事を思ってくれているだろうか。
巻11－2738
・いたみ→程度の甚だしい状態
・いたぶる→ひどく揺れ動く→心が激しく動揺する
[0回]
★ すみのえの きおしのうらみに しくなみの
しばしばいもを みむよしもがも
★ 住吉の岸の浦に重なる波の様に、しばしば妻に
会う手立てが欲しいものです。
巻11－2735
・しく→重く
・よし→手立て、手段
・もがも→願望
しばしばいもを みむよしもがも
★ 住吉の岸の浦に重なる波の様に、しばしば妻に
会う手立てが欲しいものです。
巻11－2735
・しく→重く
・よし→手立て、手段
・もがも→願望
[0回]